If you don’t make mistakes, you don’t make anything.
실수를 하지 않는다면, 당신은 아무 것도 성취할 수 없습니다. 실수를 두려워 하지 말라는 얘기겠지요. 어쩌면 완벽주의자에게 먼저, 실천하라는 경고의 메시지일지도 모르겠습니다.

sorry for ~ing 또는 sorry about ~ing 는 지난 일에 대해 미안한 감정을 갖는 것이고 sorry to do 는 현재 ~~를 하게 돼서 미안 하다는 뜻입니다.

I’m sorry for disturbing you yesterday. 어제 당신을 번거롭게 해서 죄송합니다.
I’m sorry to disturb you. (지금) 당신을 번거롭게 해서 죄송합니다.

누군가 지금 몇시냐고 물어볼 때 대답은 한시이면 one o’clock, 두시 이면 two o’clock 이라고 합니다. 어퍼스트로피, apostrophe (‘)의 몇가지 용법이 있는데, 그 중의 하나가 don’t 에서 처럼 do not 을 줄여서 (n 다음의 o를 생략하면서) 쓰는 생략 용법입니다. o’clock 로 역시 apostrophe의 생략 용법인데, 과연 무엇을 줄인 것인지 항상 궁금했습니다. 그래서, 인터넷을 뒤져 보았더니, o’clock은 of the clock 을 줄여서 쓴 것이라고 하는 군요. 그러니까, one o’clock은 one of the clock, three o’clock은 three of the clock 인 것이죠.
그러나, don’t 와 do not 은 둘 다 쓰이는 반면 one of the …

화투를 즐겨하는 우리와 비슷하게 미국인들도 카드게임을 즐겨 합니다. 그러다 보니 카드 게임과 관련된 표현도 많습니다.
플레이버튼을 누르시면, 포커 게임에서 유래된 idiom, ace in the home, dealing off the bottom, the cards are stacked against you, poker face, holding cards to one’s vest 등의 뜻을 알 수 있게 될 것입니다.

MP3 다운로드(약 4분 40초 분량, 마우스 오른쪽 클릭 후 다른이름으로 대상저장 또는 링크를 다른이름으로 저장)
스크립트:
Now, WORDS AND THEIR STORIES, a program in Special English by the Voice of America.
(MUSIC)
It is surprising how many expressions that Americans use every day came from the card …

다른 사람에게 누군가를 소개할 때 This is {이름}. 이라는 표현을 쓴다는 것을 알고 계실 것입니다. 영화에서도 이렇게 사람을 소개하는 경우를 많이 볼 수 있지만 이 표현은 informal한 표현입니다. 즉, 소개 시키는 사람과 소개 받는 사람이 서로 친한 경우에 쓸 수 있는 표현입니다.
좀 더 공식적인 표현으로는 아래와 같은 표현을 쓸 수 있습니다.
아래에서 A는 소개 받는 사람이고, B는 소개 되는 사람입니다.

A, I’d like you to meet B.
I don’t think you know B.
A, I don’t think you’ve met B.
May I introduce you to B?
A, do you know B?

 
이렇게 소개를 받고 나면 보통은 How …

아스피린을 발견하게 된 배경, 아스피린의 효능을 발견하게 된 과정. 부작용등에 관한 이야기 입니다. 모르는 단어가 많이 나오지만, 나레이터가 아주 천천히 읽기 때문에 어렵지 않게 들을 수 있을 것입니다. 아래에서 재생 버튼을 누르시거나, MP3를 다운 받아서 들어 보세요. 약 15분 분량입니다.

MP3 파일 다운로드(마우스 오른쪽 클릭 후 다른이름으로 대상저장 또는 링크를 다른이름으로 저장)
아스피린에 관한 얘기라서 관련된 화학 용어가 많이 나옵니다. 아래 단어의 뜻을 모르더라도 이해하는데 크게 문제가 없었다면 리스닝이 많이 향상 되신 것입니다.

willow: 버드나무
bark: 나무껍질
salicin: 살리신, 해열 진통제
salicylic acid: 살리신 산
acetyl: 아세틸
spirea: 조팝나뭇속의 각종 관목
prostaglandin: 프로스타글란딘 (호르몬 물질)
intestine: 창자, small intestine: 소장, …

I believe you. 도 맞는 문장이고 I believe in you. 도 문법적으로 맞는 문장입니다. 다만, 약간의 의미 차이가 있을 뿐입니다.
 
‘believe in’ 은 ‘어떤 것의 존재나 능력, 효능을 믿다, 신뢰하다’란 뜻입니다. 이에 반해 believe 는 (그냥 단순하게) "믿는다." 또는 "믿다." 정도의 의미를 가질 뿐입니다.
 
따라서 “I believe you.”하면 어떤 사람이 무슨 말을 했을 때 그 말이 사실이라고 믿는다는뜻이지만, “I believe in you.”하면  “당신을 신뢰합니다/믿고 있습니다.”란 뜻이 되어 “I trust you.”와 같은 말이 됩니다.
 
“I believe in God.”하면 “난 신의 존재를 믿습니다.”란 말이구요. “I believe in Tom.”하면 “난 탐이 능력있는사람이라고 믿어요." 또는 "탐을 …

win over 구동사는

to persuade somebody into giving support or agreement
"누군가를 설득하여 ~를 지원하게 하다." , "누군가를 설득하여 ~를 동의하게 하다." 또는 "누군가를 설득하여 ~의 편이 되게 하다."란 뜻입니다.
win 과 over는 분리될 수 있어 win 명사 over, win 대명사 over, win over (명)대명사, 모두 가능합니다.

예문,

You can’t win people over by shouting at them. 사람들에게 소리친다고 해서 그들을 네편으로 만들 수는 없다.
The success of his first novel won him over to letters. 조금 의역이 필요한 문장입니다. 여기서 letters는 "문자들"이라는 뜻이 아니라, "문학" 또는 "집필 활동"을 의미하는 것으로 보아 "처음으로 …

현재 진행 (present continuous) 시제는 기본적으로 현재 일어나고 있는 일의 중간에 있음을 표현할 때 쓰입니다. 예를 들어, Kim? I’m at the station. I’m waiting for the train. Oh, it’s coming now. 에서 I’m at the station.은 현재의 상태 (또는 상황)을 의미하고 (현재의 상태, 상황을 표현할 때는 보통 현재 진행형이 아니라 현재 시제를 씁니다.) I’m waiting for the train.은 기차를 기다리고 있는 중, it’s coming now.는 기차가 플랫폼에 들어오는 동작을 표현하는 것입니다. 이 처럼 어떤 동작의 중간에 있을 때 현재 진행형을 쓰게 됩니다.
그런데, 현재 진행형이 반드시 지금 당장 어떤 동작을 …

Like 와 As가 전치사로 쓰일 때 같은 의미로 생각하시는 분들이 많지만 뜻이 조금 다릅니다.
전치사로서의 Like는 “~처럼”, “~같은” 의미로 쓰이지만, 전치사로 쓰인 As는 ”~로서”의 의미로 쓰입니다. Like는 유사성을 강조하고, As는 지위, 신분, 자격, 역할을 강조합니다.
You look as old as he does.(너는 그 처럼(또는 만큼) 늙어 보인다.)에서의 as ~ as 와 같이 쓰일 때 뒤의 as가 ”~만큼” 또는 “~처럼” 으로 쓰이지만, as가 단독으로 전치사로 쓰일 때는 “~처럼”이 아니라 “~로서”의 뜻임에 주의 하세요.
예문:

He looks like my father. 그는 내 아버지처럼 생겼다.
He works as an accountant at the bank. 그는 은행에서 회계사로서 일한다.