Home » Idioms

영문 에세이, 리포트 쓸 때 알아두면 편리한 단정(Predication)표현

22 January 2008 No Comment

영문 리포트나 에세이 작성 내용중 유난히 많이 보이는 문장이 I think~, 또는 It is~ 로 시작되는 문장입니다. 자신의 의견이나 생각을 표현하기 위해 이런 문장을 쓰는 경우가 많습니다. ibt 토플 Essay에도 많이들 쓰는 경향이 있지만, 사실은 좋은 표현이라고 볼 수는 없습니다. I think~ 로 시작되는 표현은 전문성이 결핍된 느낌을 주고, It is ~는 지나치게 단정적인 표현이기 때문에 그렇습니다. 대신 다음 문구를 기억해 두고 문맥에 맞게 적용하면 조금 더 전문적이면서 고급스런 표현을 만들 수 있습니다.

기억할 문구: be likely, be said, be believed, be thought, be reported, seem, happen

예문

  • It is likely that market share will be increased.
    = Market share is likely to be increased.
  • It is said that he passed the exam.
    = He is said to have passed the exam.
  • It is believed that he is living a quiet life.
    = He is believed to be living a quiet life.
  • It used to be thought that the sun went round the earth.
    = The sun used to be thought to go round the earth.
    * used to 는 과거의 규칙적인 습관을 의미하는데, 이 보다 더 중요한 것은 예전에 ~했지만, 지금은 더이상 ~하지 않는다는 의미를 갖고 있다는 것입니다.
  • It is reported that he was killed on the street.
    = He is reported to have been killed on the street.
  • It seems that she was gorgeous in her day.
    = She seems to have been gorgeous in her day.
  • It happened that I met Mary in the theater.
    = I happened to meet Mary in the theater.

It is said~, It is reported~ 는 저널리즘에서 자주 쓰이는 표현이고, 대학이나 대학원 리포트라면 It seems~ 를 쓰는 것이 좋을 것 같습니다.

Leave your response!

Add your comment below, or trackback from your own site. You can also subscribe to these comments via RSS.

Be nice. Keep it clean. Stay on topic. No spam.

You can use these tags:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

This is a Gravatar-enabled weblog. To get your own globally-recognized-avatar, please register at Gravatar.