Fill in 대 Fill up
2 April 2008
No Comment
Fill in 과 Fill up 모두 ‘~에 채워넣다’ 라는 뜻을 가지고 있습니다. 그러나, 쓰이는 용도는 조금 다릅니다.
fill in 은 ‘빈란을 채워놓다’, ‘양식을 채워넣다(작성하다)’ 라는 의미로 사용하는데 반해, fill up 은 ‘충만시키다’, ‘기름·가스등을 채워넣다’ 라는 의미에 사용합니다.
따라서, fill up the form은 어색한 문장이 되고 대신, fill in the form 이라고 해야 합니다. 한편, fill out the form 이라고 할 수 있는데, fill in 과 fill out 은 같은 뜻이라고 생각해도 무방합니다. in 과 out는 서로 반대되는 뜻은 갖고 있지만, fill in 과 fill out은 같은 뜻입니다.
예문
- Fill in the form, please.
- I’d better fill up the gas tank of my car at the next station.
Leave your response!